QSMART · HJÆLP TIL DIT PRODUKT
OvervågningskameraBrugsanvisning
DanGear® WiFi 4MP indendørs dual-lens PTZ overvågningskamera
- Indendørs brug
- USB-C 5 V
- WiFi 2,4 GHz

2 × 2 MPTo linser
TrackingDen bevægelige linse følger aktivitet
Brugsanvisning til DanGear® WiFi 4MP indendørs dual-lens PTZ overvågningskamera
Tak for købet af vores DanGear® WiFi 4MP indendørs dual-lens PTZ overvågningskamera! Kameraet giver dig livevisning fra to linser, PTZ-styring, auto-tracking, bevægelses- og lyddetektion, nightvision samt tovejs kommunikation direkte i SmartLife.
Kameraet er beregnet til indendørs brug og kan placeres på en hylde eller monteres med det medfølgende beslag. Det understøtter lokal lagring på micro SD-kort op til 128 GB. Tuya kan også bruges, men vejledningen tager udgangspunkt i SmartLife.
Kom godt i gang
Følg brugsanvisningen trin for trin
Læs hvert afsnit, før du udfører det pågældende trin.
Start med Bemærkninger → fortsæt med memorykort og strøm → tilføj kameraet i SmartLife ved at scanne QR-koden → test begge livebilleder, PTZ-styring, registrering, lyd og optagelser → montér kameraet på den endelige placering.
Indhold · 18 afsnit
01Bemærkninger
Vigtige bemærkninger
Læs disse punkter, før kameraet og appen sættes op:
- Indendørs brug → kameraet er beregnet til indendørs brug. Placér det tørt og stabilt.
- Strømforsyning → brug det medfølgende USB til USB C-kabel på 2 meter og strømadapteren 220V til 12V. Kameraet skal være tilsluttet strøm under brug.
- WiFi → kameraet kræver et stabilt 2,4 GHz WiFi-netværk og understøtter ikke 5 GHz.
- Memorykort → kameraet understøtter micro SD-kort op til 128 GB. Afbryd strømmen, før kortet isættes eller fjernes.
- Opsætning før montering → tilføj kameraet i SmartLife, og test livevisning, bevægelsesregistrering, lyd og optagelser, før beslaget fastgøres.
- Placering → kontrollér WiFi-signalet på den valgte placering, og undgå at rette kameraet direkte mod kraftige lyskilder.
- Opdateringer → åbn kameraet i SmartLife → tryk på … → tryk på Device Update.
- Tuya → kameraet understøtter også Tuya, men denne vejledning tager udgangspunkt i SmartLife og de viste knapnavne.
02Generelt om kameraet
Generelt om overvågningskameraet
MIMIR er et indendørs 4MP dual-lens PTZ-overvågningskamera. De vigtigste funktioner er:
- Dual-lens → den faste linse holder øje fremad, mens PTZ-linsen kan styres vandret og lodret fra appen.
- PTZ-bevægelse → den bevægelige linse kan rotere 255° vandret og 85° lodret.
- Video → 4MP og 1620P (2880 × 1620) med 15 billeder pr. sekund.
- Auto-tracking → den bevægelige linse kan følge registrerede bevægelser.
- Registrering → bevægelses-, person- og lyddetektion med notifikationer i appen.
- Nightvision → 6 infrarøde IR-dioder og 2 LED-lysdioder giver infrarødt eller farvet nattesyn på op til 10 meter.
- Tovejs kommunikation → brug kameraets mikrofon og højttaler til at lytte og tale.
- Lagring → understøtter micro SD-kort op til 128 GB.
- App → styres primært med SmartLife. Tuya kan også bruges.
- Anvendelse → kameraet er beregnet til indendørs brug og får strøm via kabel og den medfølgende 220V til 12V-strømadapter.
03Memorykort og lagring
Memorykort og lagring
Kameraet understøtter et micro SD-kort på op til 128 GB til lokal lagring.
- Afbryd strømmen til kameraet.
- Sæt micro SD-kortet i kortåbningen, til det sidder korrekt.
- Tilslut strømmen igen → vent, til kameraet er startet.
- Åbn SmartLife → vælg kameraet → tryk på … → Storage.
- Kontrollér, at kortet vises og har ledig plads.
- Gå tilbage → tryk på Features → Playback for at se gemte optagelser.
Bemærk: Afbryd strømmen, før kortet isættes eller fjernes. Formatering sletter alle optagelser på kortet.
04Strømforsyning
Strømforsyning
Kameraet skal være tilsluttet strøm under brug. Pakken indeholder et USB til USB C-kabel på 2 meter og en strømadapter fra 220V til 12V.
- Tilslut USB C-stikket til kameraet.
- Tilslut kablet til den medfølgende strømadapter.
- Sæt adapteren i en stikkontakt → vent, mens kameraet starter.
- Før kablet, så det ikke kommer i klemme, hænger løst eller trækker i kameraet.
Efter en strømafbrydelse → kontrollér, at kameraet igen vises som online i SmartLife → test livevisning og optagelser.
05Forbind kamera til app
Tilføj kameraet i SmartLife
SmartLife bruges som hovedapp i denne vejledning. Kameraet kan også bruges med Tuya.
- Download SmartLife fra App Store eller Google Play → åbn appen → log ind, eller opret en konto.
- Forbind telefonen til det 2,4 GHz WiFi-netværk, som kameraet skal bruge.
- Sæt kameraet i strøm → vent, til kameraet er startet og klar til tilføjelse.
- Gå til SmartLife → tryk på Add Device → rul ned til Kamera & lås → vælg Smart kamera (Wi-Fi).
- Vælg dit 2,4 GHz WiFi-netværk → indtast WiFi-adgangskoden → fortsæt, til appen viser en QR-kode.
- Hold QR-koden 15–20 cm foran kameraets linse, så kameraet kan scanne den.
- Når kameraet bekræfter med lyd, at QR-koden er registreret → tryk på I Heard a Prompt.
- Vent på skærmen Connecting Device, mens forbindelsen oprettes.
- Ved Added successfully → tryk på Done → åbn kameraet, og kontrollér livebilledet.
Hvis kameraet ikke tilføjes
- Kontrollér, at telefonen bruger 2,4 GHz WiFi, og at adgangskoden er korrekt.
- Hold telefonen og kameraet tæt på routeren under opsætningen.
- Hvis QR-koden ikke læses → justér afstanden mellem 15 og 20 cm → hold skærmen roligt foran linsen → prøv igen.
- Hvis kameraet tidligere har været tilføjet → nulstil kameraet med RESET-knappen, og start tilføjelsen igen.
06SmartLife og Tuya
SmartLife og Tuya
Når kameraet er tilføjet, styres det fra SmartLife. Tuya kan også bruges, men placeringen af enkelte funktioner kan variere.
- Åbn SmartLife → tryk på kameraets navn for at åbne livevisningen.
- Tryk på Features under billedet for at se kameraets funktioner. Brug pilen under billedet, hvis området er foldet sammen.
- Tryk på Direction for at styre den bevægelige PTZ-linse.
- Tryk på … øverst til højre for at åbne kameraets indstillinger.
Under Features findes blandt andet Smart Quality, Playback, Gallery, Private Mode, Night Mode, Device Volume, Motion Tracking, Motion Detection, Sound Detection, Siren og Light.
Menunavne kan ændre sig lidt med appens sprog og version. Denne vejledning bruger navnene fra de viste SmartLife-skærmbilleder.
07Optagelser og lagring
Optagelser og lagring
Optagelser kan gemmes lokalt på et micro SD-kort på op til 128 GB. Memorykortet skal være registreret i appen, før lokal optagelse kan bruges.
- Åbn SmartLife → vælg kameraet → tryk på ….
- Rul til Storage → åbn lagringsindstillingerne.
- Kontrollér, at micro SD-kortet vises og har ledig plads.
- Gå tilbage til kameraet → tryk på Features → Playback for at kontrollere de gemte optagelser.
Manuel optagelse: Tryk på videoikonet under livebilledet for at starte en manuel optagelse. Optagelser og billeder, der gemmes i appens galleri, findes under Gallery.
Cloud: SmartLife kan vise Cloud og AI Protect som separate, valgfrie tjenester. Kameraets livevisning og lokale lagring på micro SD-kort kræver ikke et abonnement.
08Live-visning
Livevisning og PTZ-styring
Livevisningen viser billeder fra kameraets to linser, så du kan følge flere vinkler på samme tid.
- Åbn SmartLife → tryk på kameraets navn.
- Vent, til begge kamerabilleder vises.
- Tryk på Direction nederst → brug retningsfeltet til at dreje eller vippe den bevægelige PTZ-linse.
- Tryk på Features for at åbne de øvrige kamerafunktioner.
Knapperne under livebilledet bruges til:
- Fuldskærmsikon → vis livebilledet i fuld skærm.
- Kameraikon → tag et stillbillede.
- Mikrofonikon → tal gennem kameraet.
- Videoikon → start eller stop en manuel videooptagelse.
- Højttalerikon → slå lyden fra kameraet til eller fra på telefonen.
Kameraet skal have strøm og netværksforbindelse, for at livevisningen virker.
09Afspil optagelser
Afspil optagelser
Playback bruges til at se tidligere optagelser fra micro SD-kortet.
- Åbn SmartLife → vælg kameraet.
- Tryk på Features. Brug pilen under livebilledet, hvis funktionsområdet er foldet sammen.
- Tryk på Playback.
- Vælg den ønskede dato eller hændelse, og start afspilningen.
Hvis der ikke vises optagelser: Kontrollér, at micro SD-kortet er indsat og registreret under … → Storage, og at kameraet har gemt optagelser.
En besked under Messages betyder ikke nødvendigvis, at der er gemt en video. Messages viser hændelser, mens Playback viser optagelser.
10Notifikationer
Notifikationer
SmartLife kan sende beskeder til telefonen, når kameraet registrerer bevægelse eller personer.
Slå registrering til
- Åbn kameraet → tryk på … → Detection Alarm Settings.
- Slå Motion Detection Alarm til.
- Slå Human Detection (Only Human Events) til, hvis beskederne kun skal handle om registrerede personer.
Tilpas mængden af beskeder
- Alarm Sensitivity Level → vælg Low Sensitivity, Medium eller High. Højere følsomhed registrerer mindre bevægelser.
- Alarm Interval → vælg 1min, 3min eller 5min mellem beskeder.
- Schedule → tryk på Add Schedule for at vælge, hvornår registreringen skal være aktiv.
Kontrollér beskedindstillinger
- Åbn kameraet → tryk på … → Message Notification Settings.
- Kontrollér, at de ønskede beskeder er slået til.
- Kontrollér også, at telefonen tillader notifikationer fra SmartLife.
Kameraets hændelser kan ses under Messages nederst på kameraets side.
11Lys og sirene
Lys og sirene
Brug lys og sirene manuelt
- Åbn SmartLife → vælg kameraet → tryk på Features.
- Tryk på Light for at styre kameraets LED-lys.
- Tryk på Siren for at aktivere kameraets sirene manuelt.
Indstil sirenen
- Åbn kameraet → tryk på … → Audio Settings → Siren Adjustment.
- Indstil Siren Duration mellem 10 og 600 sekunder.
- Gå til … → Detection Alarm Settings → Trigger Siren, hvis sirenen automatisk skal aktiveres ved registrerede alarmhændelser.
Bemærk: Sirenen afspilles fra selve kameraet. Notifikationer til telefonen indstilles separat.
12Nightvision og billede
Nightvision og billede
Kameraets billedindstillinger findes i SmartLife under Video Settings.
- Åbn SmartLife → vælg kameraet → tryk på … → Video Settings.
- Tryk på Smart Image Quality, hvis appens billedforbedring skal bruges.
- Slå Flip Screen til, hvis billedet skal vendes, for eksempel ved montering med bunden opad.
- Tryk på Night Mode → vælg Auto mode, Infrared Mode eller Color Mode → tryk på Confirm.
- Slå Time Watermark til eller fra for at vise eller skjule tidsstempel på videoen.
Du kan også åbne Features → Night Mode. Kontrollér livebilledet efter ændringerne.
13Bevægelse og lyd
Bevægelses- og lyddetektion
Bevægelse og personer
- Åbn kameraet → tryk på … → Detection Alarm Settings.
- Slå Motion Detection Alarm til for at registrere bevægelse.
- Slå Human Detection (Only Human Events) til, hvis registreringen skal begrænses til personer.
- Slå Motion Tracking til, hvis den bevægelige PTZ-linse automatisk skal følge registreret bevægelse.
Følsomhed, interval og tidsplan
- Alarm Sensitivity Level → vælg Low Sensitivity, Medium eller High.
- Alarm Interval → vælg 1min, 3min eller 5min.
- Schedule → tryk på Add Schedule for at oprette en tidsplan.
Lyddetektion
- Åbn Detection Alarm Settings → rul til Sound Detection.
- Tryk på Sound Detection → slå funktionen til eller fra.
Test altid registrering og notifikationer efter ændringerne på kameraets endelige placering.
14To-vejs kommunikation
Tovejs kommunikation
Kameraets mikrofon og højttaler gør det muligt at lytte og tale gennem SmartLife.
Lyt og tal fra livevisningen
- Åbn SmartLife → vælg kameraet.
- Tryk på højttalerikonet for at slå lyden fra kameraet til eller fra på telefonen.
- Tryk på mikrofonikonet for at tale gennem kameraet. SmartLife skal have adgang til telefonens mikrofon.
Vælg Talk Mode
- Tryk på … → Audio Settings → Talk Mode.
- Vælg One-Way Communication for at holde taleknappen nede, mens du taler.
- Vælg Two-Way Talk for at trykke på taleknappen og starte en samtale.
- Tryk på Confirm.
Juster kameraets lyd
Tryk på … → Audio Settings → Device Volume → vælg den ønskede lydstyrke → tryk på Confirm. Device Volume findes også under Features.
15Historik
Historik og hændelser
Messages viser registrerede hændelser og beskeder. Playback bruges til at afspille gemte videoer.
- Åbn SmartLife → vælg kameraet → tryk på Messages nederst for at se hændelser.
- Åbn kameraet → tryk på Features → Playback for at se optagelser fra micro SD-kortet.
- Tryk på … → Detection Alarm Settings for at ændre, hvilke hændelser kameraet skal registrere.
16Privatlivstilstand
Privatlivstilstand
Private Mode afbryder kameraets lyd- og videoforbindelser, når der ønskes privatliv.
- Åbn SmartLife → vælg kameraet.
- Tryk på … → slå Private Mode til eller fra.
- Du kan også åbne Features → Private Mode.
Når kameraet igen skal bruges → slå Private Mode fra → kontrollér livevisningen.
17Deling af adgang
Del adgang til kameraet
Du kan dele kameraet med en person, der skal have adgang fra sin egen SmartLife-konto.
- Åbn SmartLife → vælg kameraet → tryk på ….
- Tryk på Share Device.
- Følg appens trin for at vælge modtager og sende delingen.
- Modtageren skal have SmartLife installeret og følge appens anvisninger for at acceptere adgangen.
Bemærk: Del kun kameraet med personer, der skal kunne se og betjene det.
18Montering og placering
Montering og placering
Kameraet er beregnet til indendørs brug. Det kan stå på en hylde eller i en reol og kan også monteres med det medfølgende beslag, skruer og rawlplugs.
- Tilføj kameraet i SmartLife, før det monteres.
- Hvis du vil bruge lokal lagring → afbryd strømmen → indsæt micro SD-kortet → tilslut strømmen igen.
- Placér kameraet midlertidigt på det ønskede sted → kontrollér WiFi-signal og begge kamerabilleder i livevisningen.
- Fastgør monteringsbeslaget med de medfølgende skruer og rawlplugs på et stabilt underlag. Ved loftmontering kan kameraet monteres med bunden opad.
- Sæt kameraet sikkert i beslaget → før strømkablet uden knæk og træk.
- Ved montering med bunden opad → åbn … → Video Settings → Flip Screen, hvis billedet skal vendes.
- Åbn Direction i SmartLife → brug retningsfeltet til at justere den bevægelige PTZ-linse.
- Test livevisning, auto-tracking, registrering, notifikationer og optagelser på den endelige placering.
Fejlfinding og hjælp
MIMIR starter ikke – hvilken strømforsyning skal jeg bruge?
MIMIR bruger 5 V via USB-C og skal have strøm hele tiden. Det er ikke et batterikamera.
1. Brug det medfølgende USB-C-kabel og den medfølgende 5 V-strømforsyning.
2. Kontrollér, at stikkene sidder helt i, og prøv en fungerende stikkontakt.
3. Se efter skader på kabel og stik. Brug ikke en 12 V-strømforsyning.
4. Kontakt kundeservice, hvis kameraet stadig ikke starter med korrekt strøm.
Hvis du mangler den originale adapter, så få bekræftet en passende erstatning til netop MIMIR.
Kameraet bliver ikke fundet i SmartLife – hvordan tilføjer jeg det?
Tilføj MIMIR som et WiFi-kamera i SmartLife. Det skal ikke indlæres som en sensor på et alarmpanel.
1. Sæt kameraet i strøm tæt på routeren, og forbind telefonen til 2,4 GHz WiFi.
2. Vælg + → Add Device → Kamera & Lås → Smart kamera (WiFi).
3. Indtast den korrekte WiFi-kode, og fortsæt til QR-koden på telefonen.
4. Vis koden til den nederste, faste linse på kameraet, bekræft lydsignalet med I Heard a Prompt, og afslut med Done, når enheden er tilføjet.
Åbn bagefter livevisningen, og kontrollér begge billeder.
Kameraet er offline – hvad skal jeg kontrollere først?
MIMIR skal have både fast strøm og en stabil forbindelse til 2,4 GHz WiFi. Start med disse to ting.
1. Kontrollér den medfølgende strømforsyning og alle stik.
2. Kontrollér, om routerens internet virker, og om andre enheder også er offline.
3. Afprøv kameraet tættere på routeren. Virker det dér, er dækningen på den valgte placering utilstrækkelig.
4. Hvis WiFi-navn eller adgangskode er ændret, følg brugsanvisningen for ny netværksopsætning.
Nulstil ikke kameraet som første skridt. Gem oplysninger om fejlen til kundeservice, hvis strøm og netværk er i orden.
Genopret kameraets forbindelse
Hvis problemet fortsætter efter kontrollerne ovenfor, eller enheden skal forbindes til et nyt WiFi, kan du genoprette forbindelsen sådan her:
Det er vigtigt at bruge Device Management. Hvis du kun fjerner enheden fra forsiden, kan du nøjes med at fjerne genvejen, mens selve enheden stadig er registreret i appen.
1. Notér kameraets navn, optageindstillinger, registrering, delinger og automatiseringer, så du kan kontrollere dem efter genopsætningen. Sørg for stabil strøm; oplad et batterikamera først.
2. Åbn Smart Life på den konto og i det hjem, hvor enheden er tilføjet, og gå til Home / forsiden.
3. På Android: Tryk på pilen ned under plustegnet øverst til højre. På iPhone: Tryk på de tre vandrette streger øverst til højre.
4. Vælg Device Management / Enhedshåndtering.
5. Find det kamera, der skal forbindes igen. Markér den lille cirkel ud for enheden, så der vises et flueben. Hvis din visning bruger et langt tryk, så hold fingeren på enheden for at markere den.
6. Tryk på Remove Device / Fjern enhed, og bekræft fjernelsen, hvis appen spørger. Kontrollér, at kun den ønskede enhed er valgt.
7. Lad kameraet være tændt. Har det en fysisk tænd/sluk-knap, skal den stå på ON. RESET-knappen sidder under den bevægelige kameradel, tæt på microSD-kortpladsen. Hold den inde, indtil kameraet bekræfter nulstillingen med Reset Successful. Vent på opstartsbevægelsen og beskeden Waiting Connect, før du fortsætter. Slip derefter knappen. Brug ikke en anden models nulstillingstid.
8. Forbind telefonen til det 2,4 GHz WiFi, kameraet skal bruge, og stå tæt på routeren under opsætningen.
9. Gå tilbage til Home / forsiden i Smart Life. Tryk på + øverst til højre, og vælg Add Device / Tilføj enhed.
10. Vælg kameraet, hvis det findes automatisk. Ellers vælger du kameraets tilføjelsesmetode fra brugsanvisningen. Indtast de aktuelle WiFi-oplysninger, og gennemfør guiden. Vis guidens QR-kode til den nederste, faste linse på MIMIR. Brug ikke den øverste, bevægelige linse til at læse koden.
11. Vent på, at appen bekræfter tilføjelsen, og afslut med Done / Færdig.
12. Åbn livebilledet. Kontrollér derefter optagelser, beskeder, delinger og automatiseringer, og ret dem til efter behov. Test også kameraet på den endelige placering.
Har kameraet stadig de samme udfald efter en korrekt genopsætning, så kontakt kundeservice med modelnavn, tidspunkt og et kort eksempel. En genopsætning kan ikke kompensere for manglende strøm eller utilstrækkelig WiFi-dækning.
Kun den ene linse drejer – er der noget galt med kameraet?
Det er normalt. MIMIR har én fast linse og én bevægelig PTZ-linse. Den faste linse holder udsynet fremad, mens den anden kan drejes.
1. Åbn kameraets livevisning, og vent på begge billeder.
2. Tryk Direction, og brug retningsfeltet til at flytte PTZ-linsen.
3. Se efter bevægelsen i billedet fra den bevægelige linse.
4. Flyt selve kameraets placering, hvis den faste linse skal pege mod et andet område.
Kontrollér begge udsnit efter flytning og før endelig montering.
Kameraet kan ikke dreje hele vejen rundt – hvad skal jeg gøre?
MIMIRs bevægelige linse har et bevægelsesområde på 255° vandret og 85° lodret. Den kan derfor ikke drejes frit rundt uden stop.
1. Styr linsen med Direction i appen, og undgå at presse motoren forbi dens stop.
2. Placér kamerahuset, så den vigtigste del af rummet ligger inden for bevægelsesområdet.
3. Kontrollér, at kabel, beslag eller andre genstande ikke hindrer bevægelsen.
4. Kontakt kundeservice med en kort video, hvis linsen ikke reagerer på Direction eller laver unormal lyd.
Brug Flip Screen under Video Settings, hvis billedet vender forkert efter loftmontering.
Kameraet følger ikke personen automatisk – hvor slår jeg følgning til?
At kunne dreje kameraet i appen er ikke det samme som automatisk følgning. Motion Tracking skal være slået til.
1. Åbn Features eller Detection Alarm Settings, og slå Motion Tracking til.
2. Kontrollér, at Motion Detection Alarm er aktiveret.
3. Lav en gåtest foran den bevægelige linse med godt lys og frit udsyn.
4. Tilpas placeringen, hvis personen hurtigt bevæger sig uden for linsens arbejdsområde.
Auto-tracking gælder den bevægelige linse. Den faste linse drejer ikke.
Kameraet drejer, selv om jeg ikke styrer det – hvordan stopper jeg det?
Motion Tracking kan få den bevægelige linse til selv at følge registreret bevægelse.
1. Åbn Features eller Detection Alarm Settings og kontrollér Motion Tracking.
2. Slå funktionen fra, hvis du ønsker, at linsen skal blive i den valgte retning.
3. Ret linsen med Direction, og se om den nu holder sin placering.
4. Kontrollér delte brugere eller automatiseringer, hvis retningen fortsat ændres.
Send en kort video til kundeservice, hvis kameraet laver gentagne små bevægelser uden en tydelig årsag.
Jeg forventede ét billede i 2K, men ser to billeder – hvordan hænger det sammen?
MIMIR har to linser med 1K hver. Hver linse viser 1920 × 1080 pixels; betegnelsen 2K dækker de to linser tilsammen.
1. Åbn livevisningen, og kontrollér udsnittet fra hver linse.
2. Brug Direction til at rette den bevægelige linse mod det ønskede område.
3. Kontrollér lys, afstand og linsens renhed, hvis detaljer er svære at se.
Der er ikke en indstilling, der gør hver enkelt linse til et 2K-kamera.
Hukommelseskortet bliver ikke registreret – hvad skal jeg gøre?
MIMIR understøtter microSD-kort op til 128 GB. Kortet skal isættes med strømmen afbrudt.
1. Afbryd strømmen, og kontrollér korttype, størrelse og at kortet sidder korrekt.
2. Sæt kortet i den beregnede kortplads uden at bruge kraft.
3. Tilslut strømmen, og åbn ⋯ → Storage for at kontrollere kortet.
4. Afprøv en ny optagelse via Features → Playback.
Gem vigtige videoer, før du eventuelt formaterer kortet. Formatering sletter indholdet.
Jeg får for mange bevægelsesbeskeder – hvordan dæmper jeg dem?
Du kan tilpasse følsomhed, personfiltrering og pausen mellem beskeder uden at slukke kameraet.
1. Åbn Detection Alarm Settings, og vælg en lavere Alarm Sensitivity Level.
2. Slå Human Detection (Only Human Events) til, hvis du kun ønsker beskeder om personer. Behold Motion Detection Alarm aktiveret.
3. Vælg eventuelt 3 eller 5 minutter under Alarm Interval frem for 1 minut.
4. Test igen på den endelige placering, og kontrollér, at ønskede hændelser stadig registreres.
Et længere interval giver færre gentagne beskeder. Personfiltrering er ikke en garanti for, at alle uønskede alarmer forsvinder.
Jeg får ikke en ny besked lige efter den første – skyldes det intervallet?
Alarm Interval bestemmer pausen mellem beskeder. Kameraet kan derfor være korrekt indstillet, selv om to hurtige testbevægelser ikke giver to beskeder.
1. Åbn Detection Alarm Settings → Alarm Interval.
2. Kontrollér, om intervallet er 1, 3 eller 5 minutter.
3. Vent længere end det valgte interval, før du laver næste testbevægelse.
4. Kontrollér Messages og telefonens beskeder bagefter.
Hvis der stadig ikke kommer en besked, så se Motion Detection Alarm, Schedule og telefonens notifikationstilladelser.
Sirenen lyder for længe – hvordan ændrer jeg varigheden?
Kameraets sirene har sin egen varighed. En appbesked og en sirenelyd fra kameraet indstilles hver for sig.
1. Åbn Audio Settings → Siren Adjustment.
2. Vælg en passende Siren Duration mellem 10 og 600 sekunder.
3. Se Trigger Siren under Detection Alarm Settings, hvis lyden aktiveres ved bevægelse.
4. Varsko personer i rummet, før du laver en kort test.
Natbilledet er sort-hvidt, men jeg ønsker farver – hvad ændrer jeg?
Infrarødt nattesyn er sort-hvidt. Kameraets LED-lys kan bruges til farvevisning i mørke.
1. Åbn Video Settings → Night Mode.
2. Vælg Color Mode, og tryk Confirm. Auto mode og Infrared Mode er de øvrige muligheder.
3. Kontrollér livebilledet i mørke og kameraets lys via Features → Light.
4. Vælg infrarød visning, hvis du ikke ønsker synligt lys fra kameraet.
Kameraet læser ikke QR-koden – hvordan viser jeg den korrekt?
Vis QR-koden til den nederste, faste linse på MIMIR. Det er denne linse, der skal læse koden – ikke den øverste, bevægelige kameradel.
1. Sørg for, at hele QR-koden er synlig, og skru op for skærmens lysstyrke.
2. Hold telefonen 15–20 cm fra linsen, og flyt den forsigtigt lidt, hvis der er genskin.
3. Vent på lydsignalet, og tryk først derefter I Heard a Prompt.
4. Vælg No Prompts og følg hjælpen, hvis kameraet stadig ikke reagerer.
Kameraet er online, men lyd og billede er afbrudt – hvad gør jeg?
Private Mode kan afbryde kameraets lyd- og videoforbindelse, selv om kameraet stadig står i appen.
1. Åbn kameraet, og find Private Mode i funktionsområdet eller under ⋯.
2. Slå Private Mode fra, hvis kameraet skal vise billede og lyd.
3. Åbn livevisningen igen, og kontrollér forbindelsen.
4. Se eventuelle automatiseringer, hvis privattilstanden bliver aktiveret igen af sig selv.
Der er alarmbeskeder, men ingen optagelser – hvad er forskellen?
Messages viser hændelsesbeskeder. Det er ikke i sig selv en bekræftelse på, at kameraet har gemt en video.
1. Kontrollér i Storage Settings, at der er et fungerende microSD-kort i kameraet.
2. Kontrollér de optageindstillinger, du bruger, og lav en prøveoptagelse.
3. Åbn Features → Playback, og vælg det tidspunkt, du vil se.
4. Brug Features → Gallery til billeder og videoer, du selv har startet fra livevisningen.
Cloud er et separat tilvalg. Optagelser på et korrekt opsat microSD-kort kræver ikke et cloudabonnement.
Jeg får ikke besked om lyd – hvor slår jeg lydregistrering til?
Sound Detection er en særskilt funktion. At bevægelsesregistrering er slået til, betyder ikke, at lydregistrering også er det.
1. Åbn Detection Alarm Settings → Sound Detection, og slå funktionen til.
2. Kontrollér Message notification Settings samt telefonens notifikationstilladelser.
3. Afprøv med en almindelig lyd ved kameraet, og se Messages.
4. Slå funktionen fra igen, hvis du ikke ønsker beskeder om lyd i rummet.
Jeg får ingen besked, når nogen går forbi – hvad mangler jeg at slå til?
Bevægelsesbeskeder kræver både registrering i kameraet og tilladelse til beskeder på telefonen.
1. Åbn Detection Alarm Settings, og slå Motion Detection Alarm til.
2. Kontrollér, at den valgte tidsplan omfatter det tidspunkt, hvor du tester.
3. Se Message notification Settings og telefonens tilladelser til SmartLife-notifikationer.
4. Gå gennem det valgte overvågningsområde, og kontrollér både hændelser og beskeder.
Hvis Human Detection (Only Human Events) er slået til, er det en person, du skal teste med.
Mine optagelser ligger ikke i Gallery – hvor finder jeg dem?
Playback og Gallery viser forskellige ting. Kameraets optagelser på microSD-kortet findes i Playback.
1. Åbn kameraet i SmartLife, og vælg Features → Playback.
2. Vælg dato og tidspunkt for optagelsen.
3. Brug Gallery til billeder og videoer, du selv har gemt på telefonen via appen.
4. Kontrollér kortstatus i Storage Settings, hvis Playback ikke indeholder nogen optagelser.
Du behøver ikke købe cloud for at afspille optagelser, der allerede er gemt korrekt på kameraets microSD-kort.
Appen foreslår at formatere kortet – hvad betyder det?
Formatering klargør kortet, men sletter de optagelser, der ligger på det. Gem først videoer, du vil beholde.
1. Kontrollér, at eventuelle vigtige optagelser er gemt et andet sted.
2. Åbn Storage Settings, og brug kun formatering, når du er klar over, at kortets indhold slettes.
3. Lad kameraet færdiggøre processen med stabil strøm.
4. Lav derefter en ny prøveoptagelse og afspil den.
Hvis kortfejlen kommer igen, kan kortet være slidt eller uegnet. Kontakt kundeservice eller afprøv et egnet kort frem for at formatere gentagne gange.
Natbilledet er hvidt eller tåget – hvad kan give genskin?
Lys, der rammer en nærliggende væg, et udhæng eller glas, kan blive kastet tilbage mod kameraet og skjule resten af billedet.
1. Rengør forsigtigt linsen, og fjern eventuel beskyttelsesfilm.
2. Se efter vægge, tagudhæng og andre flader tæt foran kameraet.
3. Drej kameraet lidt væk fra den nærmeste flade, og sammenlign natbilledet.
4. Placér kameraet udenfor frem for bag en rude, hvis infrarødt lys giver refleksioner.
Send gerne et eksempel på natbilledet til kundeservice, hvis placeringen er svær at vurdere.
Billedet vender på hovedet – hvordan vender jeg det?
Kameraet kan vise billedet vendt, hvis monteringsretningen kræver det. Det ændres i videoindstillingerne.
1. Åbn Video Settings og find Flip Screen.
2. Skift indstillingen, indtil billedet vender korrekt.
3. Kontrollér derefter Activity Area, så overvågningsområdet stadig ligger rigtigt.
4. Lav en gåtest og se en prøveoptagelse.
Jeg kan høre kameraet, men personen kan ikke høre mig – hvad gør jeg?
At høre lyd og at tale gennem kameraet er to forskellige funktioner. Appen skal have adgang til telefonens mikrofon.
1. Tillad mikrofonadgang til SmartLife i telefonens indstillinger.
2. Kontrollér Talk Mode: Ved One Way Audio holder du taleknappen nede, mens du taler. Ved Two Way Talk starter du samtalen med et tryk.
3. Kontrollér Device Volume, og gem med Confirm.
4. Test med en anden person ved kameraet, mens du selv står lidt væk for at undgå ekko.
Kameraets sirene starter ved bevægelse – hvordan ændrer jeg det?
Sirenen kan være koblet til en registrering. Du kan ændre lydreaktionen uden nødvendigvis at slå alle bevægelsesbeskeder fra.
1. Åbn Detection Alarm Settings, og kontrollér Trigger Siren.
2. Slå funktionen fra, hvis du ønsker beskeder uden automatisk sirenelyd.
3. Kontrollér også, om sirenen er startet manuelt via Features → Siren.
4. Lav en kort test, og se, at kameraet reagerer som ønsket.
En anden i familien kan ikke se kameraet – hvordan deler jeg det?
Kameraet skal deles med den rigtige SmartLife-konto. Den anden person behøver ikke kende din adgangskode.
1. Åbn kameraets indstillinger, og vælg Share Device.
2. Send delingen til den SmartLife-konto, familiemedlemmet bruger, og bed personen acceptere invitationen.
3. Kontrollér, at personen er logget ind på den inviterede konto.
4. Test livevisning sammen, og kontrollér telefonens egne notifikationstilladelser.
Slet eller nulstil ikke kameraet blot for at dele adgangen. Kontakt kundeservice, hvis delingen ikke kommer frem.
Jeg får ingen lyd fra rummet på telefonen – hvad er slået fra?
Højttalerikonet ved livebilledet styrer, om du lytter på telefonen. Kameraets Device Volume styrer en anden lydretning.
1. Åbn livebilledet, og tryk på højttalerikonet, hvis det er gennemstreget.
2. Skru op for telefonens medielyd, og kontrollér om lyden sendes til Bluetooth-hovedtelefoner.
3. Kontrollér, at Private Mode er slået fra.
4. Afprøv med en person, der taler tæt ved kameraet.
Jeg kan ikke finde kortpladsen – hvor sidder microSD-kortet?
Kortpladsen ligger under den bevægelige kameradel. Den kan være skjult, når kameraet står i sin normale position.
1. Afbryd strømmen, før du sætter et kort i eller tager det ud.
2. Vip forsigtigt den bevægelige kameradel op, så kortpladsen kommer frem. Brug ikke kraft.
3. Sæt microSD-kortet korrekt i den beregnede åbning.
4. Tilslut strømmen, og kontrollér kortet under ⋯ → Storage.
Kontakt kundeservice med et billede, hvis du ikke kan finde åbningen. Stik ikke kortet ind i en anden sprække i kamerahuset.
Jeg har fået nyt WiFi – hvordan forbinder jeg produktet igen?
Hvis WiFi-navn eller adgangskode er ændret, skal produktet tilføjes med de nye netværksoplysninger. Brug den konto og det hjem i Smart Life, hvor produktet hører til.
Genopret kameraets forbindelse ved at fjerne den gamle registrering, sætte kameraet i parringstilstand og tilføje det igen:
Det er vigtigt at bruge Device Management. Hvis du kun fjerner enheden fra forsiden, kan du nøjes med at fjerne genvejen, mens selve enheden stadig er registreret i appen.
1. Notér kameraets navn, optageindstillinger, registrering, delinger og automatiseringer, så du kan kontrollere dem efter genopsætningen. Sørg for stabil strøm; oplad et batterikamera først.
2. Åbn Smart Life på den konto og i det hjem, hvor enheden er tilføjet, og gå til Home / forsiden.
3. På Android: Tryk på pilen ned under plustegnet øverst til højre. På iPhone: Tryk på de tre vandrette streger øverst til højre.
4. Vælg Device Management / Enhedshåndtering.
5. Find det kamera, der skal forbindes igen. Markér den lille cirkel ud for enheden, så der vises et flueben. Hvis din visning bruger et langt tryk, så hold fingeren på enheden for at markere den.
6. Tryk på Remove Device / Fjern enhed, og bekræft fjernelsen, hvis appen spørger. Kontrollér, at kun den ønskede enhed er valgt.
7. Lad kameraet være tændt. Har det en fysisk tænd/sluk-knap, skal den stå på ON. RESET-knappen sidder under den bevægelige kameradel, tæt på microSD-kortpladsen. Hold den inde, indtil kameraet bekræfter nulstillingen med Reset Successful. Vent på opstartsbevægelsen og beskeden Waiting Connect, før du fortsætter. Slip derefter knappen. Brug ikke en anden models nulstillingstid.
8. Forbind telefonen til det 2,4 GHz WiFi, kameraet skal bruge, og stå tæt på routeren under opsætningen.
9. Gå tilbage til Home / forsiden i Smart Life. Tryk på + øverst til højre, og vælg Add Device / Tilføj enhed.
10. Vælg kameraet, hvis det findes automatisk. Ellers vælger du kameraets tilføjelsesmetode fra brugsanvisningen. Indtast de aktuelle WiFi-oplysninger, og gennemfør guiden. Vis guidens QR-kode til den nederste, faste linse på MIMIR. Brug ikke den øverste, bevægelige linse til at læse koden.
11. Vent på, at appen bekræfter tilføjelsen, og afslut med Done / Færdig.
12. Åbn livebilledet. Kontrollér derefter optagelser, beskeder, delinger og automatiseringer, og ret dem til efter behov. Test også kameraet på den endelige placering.
Har kameraet stadig de samme udfald efter en korrekt genopsætning, så kontakt kundeservice med modelnavn, tidspunkt og et kort eksempel. En genopsætning kan ikke kompensere for manglende strøm eller utilstrækkelig WiFi-dækning.
Produktet reagerer ustabilt i Smart Life – hvordan genopretter jeg forbindelsen?
Hvis livebilledet bliver ved med at fryse, indlæses langsomt eller ikke åbner, så kontrollér først strøm, internet og dækning. Hvis problemet fortsætter, kan forbindelsen oprettes på ny.
Genopret kameraets forbindelse ved at fjerne den gamle registrering, sætte kameraet i parringstilstand og tilføje det igen:
Det er vigtigt at bruge Device Management. Hvis du kun fjerner enheden fra forsiden, kan du nøjes med at fjerne genvejen, mens selve enheden stadig er registreret i appen.
1. Notér kameraets navn, optageindstillinger, registrering, delinger og automatiseringer, så du kan kontrollere dem efter genopsætningen. Sørg for stabil strøm; oplad et batterikamera først.
2. Åbn Smart Life på den konto og i det hjem, hvor enheden er tilføjet, og gå til Home / forsiden.
3. På Android: Tryk på pilen ned under plustegnet øverst til højre. På iPhone: Tryk på de tre vandrette streger øverst til højre.
4. Vælg Device Management / Enhedshåndtering.
5. Find det kamera, der skal forbindes igen. Markér den lille cirkel ud for enheden, så der vises et flueben. Hvis din visning bruger et langt tryk, så hold fingeren på enheden for at markere den.
6. Tryk på Remove Device / Fjern enhed, og bekræft fjernelsen, hvis appen spørger. Kontrollér, at kun den ønskede enhed er valgt.
7. Lad kameraet være tændt. Har det en fysisk tænd/sluk-knap, skal den stå på ON. RESET-knappen sidder under den bevægelige kameradel, tæt på microSD-kortpladsen. Hold den inde, indtil kameraet bekræfter nulstillingen med Reset Successful. Vent på opstartsbevægelsen og beskeden Waiting Connect, før du fortsætter. Slip derefter knappen. Brug ikke en anden models nulstillingstid.
8. Forbind telefonen til det 2,4 GHz WiFi, kameraet skal bruge, og stå tæt på routeren under opsætningen.
9. Gå tilbage til Home / forsiden i Smart Life. Tryk på + øverst til højre, og vælg Add Device / Tilføj enhed.
10. Vælg kameraet, hvis det findes automatisk. Ellers vælger du kameraets tilføjelsesmetode fra brugsanvisningen. Indtast de aktuelle WiFi-oplysninger, og gennemfør guiden. Vis guidens QR-kode til den nederste, faste linse på MIMIR. Brug ikke den øverste, bevægelige linse til at læse koden.
11. Vent på, at appen bekræfter tilføjelsen, og afslut med Done / Færdig.
12. Åbn livebilledet. Kontrollér derefter optagelser, beskeder, delinger og automatiseringer, og ret dem til efter behov. Test også kameraet på den endelige placering.
Har kameraet stadig de samme udfald efter en korrekt genopsætning, så kontakt kundeservice med modelnavn, tidspunkt og et kort eksempel. En genopsætning kan ikke kompensere for manglende strøm eller utilstrækkelig WiFi-dækning.
Hvorfor virker livebilledet eller nightvision ikke?
Kontrollér strøm, WiFi-forbindelse og at Private Mode er slået fra. Ved problemer i mørke → åbn … → Video Settings → Night Mode → vælg Auto mode, Infrared Mode eller Color Mode → tryk på Confirm.
Se også brugsanvisningen ovenfor.
Opsætning og montering
Hvordan tilslutter jeg kameraet til strøm?
Kameraet skal være tilsluttet strøm under brug. Pakken indeholder et USB til USB C-kabel på 2 meter og en strømadapter fra 220V til 12V.
- Tilslut USB C-stikket til kameraet.
- Tilslut kablet til den medfølgende strømadapter.
- Sæt adapteren i en stikkontakt → vent, mens kameraet starter.
- Før kablet, så det ikke kommer i klemme, hænger løst eller trækker i kameraet.
Efter en strømafbrydelse → kontrollér, at kameraet igen vises som online i SmartLife → test livevisning og optagelser.
Se også billeder og de øvrige trin i brugsanvisningen ovenfor.
Hvordan forbinder jeg dual-lens-kameraet til SmartLife?
SmartLife bruges som hovedapp i denne vejledning. Kameraet kan også bruges med Tuya.
- Download SmartLife fra App Store eller Google Play → åbn appen → log ind, eller opret en konto.
- Forbind telefonen til det 2,4 GHz WiFi-netværk, som kameraet skal bruge.
- Sæt kameraet i strøm → vent, til kameraet er startet og klar til tilføjelse.
- Gå til SmartLife → tryk på Add Device → rul ned til Kamera & lås → vælg Smart kamera (WiFi).
- Vælg dit 2,4 GHz WiFi-netværk → indtast WiFi-adgangskoden → fortsæt, til appen viser en QR-kode.
- Hold QR-koden 15–20 cm foran kameraets linse, så kameraet kan scanne den.
- Når kameraet bekræfter med lyd, at QR-koden er registreret → tryk på I Heard a Prompt.
- Vent på skærmen Connecting Device, mens forbindelsen oprettes.
- Ved Added successfully → tryk på Done → åbn kameraet, og kontrollér livebilledet.
Hvis kameraet ikke tilføjes
- Kontrollér, at telefonen bruger 2,4 GHz WiFi, og at adgangskoden er korrekt.
- Hold telefonen og kameraet tæt på routeren under opsætningen.
- Hvis QR-koden ikke læses → justér afstanden mellem 15 og 20 cm → hold skærmen roligt foran linsen → prøv igen.
- Hvis kameraet tidligere har været tilføjet → nulstil kameraet med RESET-knappen, og start tilføjelsen igen.
Se også billeder og de øvrige trin i brugsanvisningen ovenfor.
Hvordan placerer og monterer jeg kameraet?
Kameraet er beregnet til indendørs brug. Det kan stå på en hylde eller i en reol og kan også monteres med det medfølgende beslag, skruer og rawlplugs.
- Tilføj kameraet i SmartLife, før det monteres.
- Hvis du vil bruge lokal lagring → afbryd strømmen → indsæt micro SD-kortet → tilslut strømmen igen.
- Placér kameraet midlertidigt på det ønskede sted → kontrollér WiFi-signal og begge kamerabilleder i livevisningen.
- Fastgør monteringsbeslaget med de medfølgende skruer og rawlplugs på et stabilt underlag. Ved loftmontering kan kameraet monteres med bunden opad.
- Sæt kameraet sikkert i beslaget → før strømkablet uden knæk og træk.
- Ved montering med bunden opad → åbn … → Video Settings → Flip Screen, hvis billedet skal vendes.
- Åbn Direction i SmartLife → brug retningsfeltet til at justere den bevægelige PTZ-linse.
- Test livevisning, auto-tracking, registrering, notifikationer og optagelser på den endelige placering.
Se også billeder og de øvrige trin i brugsanvisningen ovenfor.
Mit WiFi-netværk har både 2,4 GHz og 5 GHz på samme tid – hvad gør jeg?
Det skyldes som regel, at din router samler 2,4 GHz og 5 GHz under ét WiFi-navn. De to frekvenser er gode til forskellige ting:
- 2,4 GHz rækker normalt længere og kommer bedre gennem vægge. Hastigheden er typisk lidt lavere sammenlignet med 5 GHz, men rigelig til eksempelvis at tænde lys, styre stikkontakter, tilkoble alarmen eller se livestreaming fra dit overvågningskamera. Den længere rækkevidde og evnen til at nå gennem vægge er derfor gode grunde til, at mange smart home-produkter med WiFi bruger netop 2,4 GHz.
- 5 GHz giver typisk højere hastighed, men har kortere rækkevidde. Det er velegnet til eksempelvis et smart-TV, der streamer film, eller en computer, der henter store filer, hvor høj hastighed er vigtigere end lang rækkevidde.
Vores WiFi-produkter, der bruger 2,4 GHz, skal forbindes til dette frekvensbånd. Et separat 2,4 GHz-netværk kan gøre opsætningen lettere. Du kan selv ændre indstillingerne på din router eller kontakte din internetudbyder og bede dem om at dele dit WiFi op i to separate netværk. Se vejledningen herunder.
Hvordan deler jeg mit WiFi op i separate 2,4 GHz- og 5 GHz-netværk?
På mange routere kan du give de to WiFi-forbindelser hvert sit navn. Så kan du nemt vælge 2,4 GHz, når du skal tilslutte en smart-enhed. Begge forbindelser bruger stadig dit almindelige internet.
Det nemmeste er at kontakte din internetudbyder og bede dem om at dele dit WiFi op, så du får ét 2,4 GHz-netværk og ét 5 GHz-netværk.
Vil du selv gøre det, følger du disse trin:
- Åbn routerens indstillinger. Det gør du typisk i din internetudbyders app eller via en webadresse, som står på routeren eller i dens vejledning.
- Find WiFi-indstillingerne. Se efter en funktion, der samler 2,4 GHz og 5 GHz under samme navn. Den kan hedde Smart Connect eller Band Steering.
- Slå funktionen fra, og giv forbindelserne hvert sit navn, eksempelvis MitWiFi-2,4 og MitWiFi-5. Gem ændringen.
- Vælg MitWiFi-2,4 på din telefon. Åbn derefter SmartLife eller Tuya appen, og følg produktets vejledning for at tilføje det.
Hvis du ændrer dit WiFi-navn, kan det være nødvendigt at forbinde dine andre enheder til det nye WiFi-netværk igen.
Hvordan styrer jeg den bevægelige PTZ-linse?
Åbn kameraet i SmartLife → tryk på Direction nederst → brug retningsfeltet til at dreje eller vippe PTZ-linsen. Slå Motion Tracking til under Features, hvis linsen automatisk skal følge registreret bevægelse.
Se også brugsanvisningen ovenfor.
Hvordan nulstiller jeg kameraet?
Lad kameraet være tilsluttet strøm → find knappen eller åbningen mærket RESET → hold knappen inde, til kameraet afgiver en lyd eller genstarter. Vent, til det er klar til tilføjelse → tilføj det igen via QR-koden i SmartLife.
Se også brugsanvisningen ovenfor.







